How Indirect Prompt Injection in a Coding Agent Can Lead to RCE

A troubleshooting page got a coding agent to save a shell command for its next chat session.